Por Emilio Rojas, Profesional División de Normas del Instituto Nacional de Normalización
Con gran satisfacción, informamos a la ciudadanía técnica, autoridades, profesionales del sector y comunidad académica, la publicación de la Norma Chilena NCh2369:2025 “Diseño sísmico de estructuras e instalaciones industriales”. Esta versión revisada y actualizada representa un hito relevante para la seguridad estructural y operacional de las instalaciones industriales en Chile, considerando los aprendizajes técnicos y normativos acumulados tras décadas de experiencia, investigación aplicada y eventos sísmicos relevantes.
Como antecedentes de esta nueva actualización, a fines del año 2023 el Instituto Nacional de Normalización (INN), recibió algunos comentarios a la versión del mismo año, NCh2369:2023, los cuales procedían de distintas asociaciones gremiales ligadas a la materia. Fue así que, tras discusiones y revisiones internas, se inició una Consulta Pública Acotada, sobre los aspectos levantados en el primer año de uso de la versión 2023, recibidos en los comentarios ya indicados. Esta consulta fue abierta a todo público, con especial foco en todos aquellos que desarrollaron la versión vigente, siendo todo un éxito en cuanto a participación y observaciones recibidas desde distintas miradas.
Luego de recibir todas las observaciones de la consulta acotada, se dio inicio al Comité Técnico en mayo 2024. Fue un trabajo intenso de reuniones hasta mayo de 2025, en donde se discutieron todas las observaciones recibidas de la Consulta Pública Acotada, con gran participación en cada reunión. En promedio cien asistentes conectados cada semana para discutir las nuevas disposiciones de esta norma. Esta nueva edición de la NCh2369 es el resultado de un trabajo técnico riguroso y colaborativo, liderado por un comité multidisciplinario compuesto por representantes de la Academia, Autoridades Competentes, Oficinas de Diseño, Revisores de Proyectos, Productores y muchos profesionales independientes interesados en aportar sus conocimientos. La actualización responde a la necesidad de fortalecer la normativa técnica nacional en materia de diseño sísmico industrial, alineándola con los estándares internacionales más exigentes y la realidad sísmica de nuestro país.
La NCh2369:2025 introduce mejoras sustantivas en ámbitos tales como:
- Definición de espectros para suelos Tipo D y E, entregando así espectros consistentes con los estudios realizados a nivel nacional, a diferencia de la versión anterior que para estos suelos se debía determinar un espectro de sitio.
- Definición amplia de Sitios Tipo F, con más antecedentes de cómo identificarlos según las características propias de estos sitios singulares, aclarando además la condición en la que quedan al ser mejorados.
- Ajuste en la demanda sísmica, manteniendo los objetivos de la norma en cuanto a continuidad de operación de la industria y protección de la vida en la industria.
- Modificaciones en las combinaciones de cargas, ajustadas con la práctica nacional e internacional.
- Ajustes a las fuerzas sísmicas de corte basal mínima y máxima y la introducción del Factor de modificación de la respuesta estructural efectivo (R1).
- Nuevas disposiciones para Galpones livianos de acero y para los Sistemas de almacenamiento o estanterías en acero (Racks).
- Modificaciones de requisitos para Estructuras marítimas de tipo muelle transparente, entre otros, las razones de amortiguamiento para sistemas estructurales sin protección sísmica, la influencia de la interacción suelo-pilote y del agua.
Dado que esta versión se ha trabajado sobre la base de la versión publicada en 2023, la versión 2025 es la versión vigente técnicamente y declara no vigente técnicamente a su versión anterior, pero no se debe obviar que mucho del contenido de la versión 2023 aún existe y hoy se revalida como técnicamente vigente. Además, es importante resaltar que como INN somos los encargados de informar a las Autoridades Competentes de la existencia de esta nueva versión técnica, y serán dichas autoridades quienes definan la Oficialización y entrada en vigencia obligatoria de esta norma chilena.
A la fecha de esta publicación, esta norma técnica, es de aplicación voluntaria, pero su Oficialización es altamente recomendable para el diseño y revisión de proyectos nuevos, en el amplio alcance de la norma. La versión completa de este documento puede ser adquirido a través del Catálogo de Normas del INN [www.inn.cl].
Desde el INN reiteramos nuestro compromiso con el desarrollo de normativas técnicas que aporten a la seguridad, sostenibilidad y competitividad del país, y seguir reuniendo a las distintas organizaciones y particulares, los cuales aportan las miradas necesarias que confluyen en un documento técnico altamente consensuado.
Finalmente, agradecer a todas las organizaciones y profesionales independientes, que semana tras semana mantuvieron un compromiso de asistencia, aporte técnico y discusión respetuosa para que hoy esta nueva versión de NCh2369 sea una realidad.
